Home State
Home  |  FAQ  |  Legal notice  |  Contact  |  deutsch  |  français  |  
    Start search
Help Recommend this page Print this page
State
all topics
Principality of Liechtenstein
>> Path: Portal / State / Foreign policy / Environment and sustainable development / Nachhaltige Entwicklung der Bergregionen
Nachhaltige Entwicklung der Bergregionen 

Liechtenstein liegt mit seiner ganzen Landesfläche im Alpenraum. Die Alpen sind für Liechtenstein und im Selbstverständnis seiner Bevölkerung von existenzieller und prägender Bedeutung. Sie sind Lebens-, Wirtschafts- und Kulturraum. Der ökologisch sensible Alpenraum ist jedoch durch die wachsende Beanspruchung durch den Menschen zunehmend gefährdet.

Ein Gleichgewicht von Schutz und Nutzung sowie die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpenraum unter Mitsprache und Einbezug der lokalen Bevölkerung sind von grosser Bedeutung für die künftige nachhaltige Entwicklung der Alpenländer. Unter Berücksichtigung dieser Prinzipien hat sich Liechtenstein von Anfang an aktiv am Prozess zur Zusammenarbeit im Alpenraum und an der Ausarbeitung des Übereinkommens zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention) und der dazugehörigen Protokolle beteiligt.

Liechtenstein ist seit 1994 Vertragspartei der Alpenkonvention und seit 2002 Vertragspartei der dazugehörigen Protokolle zu den Themen Raumplanung und nachhaltige Entwicklung, Berglandwirtschaft, Naturschutz und Landschaftspflege, Bergwald, Tourismus, Bodenschutz, Energie, Verkehr sowie des Protokolls zur Streitbeilegung. Die Zusammenarbeit unter den Staaten der Alpenregion wurde massgeblich von der Internationalen Alpenschutzkommission CIPRA – einer internationalen Nicht-Regierungsorganisation (NGO) mit Sitz in Liechtenstein – angeregt. Sie spielt bei der Weiterentwicklung und Umsetzung der Alpenkonvention und ihrer Protokolle eine wichtige Rolle. Die liechtensteinische Regierung unterstützt die CIPRA jährlich mit namhaften finanziellen Beiträgen.

Mit dem Internationalen Jahr der Berge 2002 sind die Bedeutung, Gefährdung und Potenziale der Bergregionen in den Fokus der Öffentlichkeit gerückt. Aufgrund der besonderen Bedeutung der Berge für Liechtenstein hat das Land 2002 eine eigene Kampagne lanciert und durchgeführt.

Der Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung 2002 in Johannesburg bestätigte das Konzept einer nachhaltigen Berggebietsentwicklung. Der liechtensteinische Umweltminister betonte in seiner Rede in Johannesburg, dass Liechtenstein insbesondere die an der Konferenz lancierte internationale Partnerschaft zur nachhaltigen Entwicklung von Bergregionen sowie die regionalen Berg-Partnerschaften begrüsse und bereit sei, sich aktiv in diesem Prozess zu engagieren und dabei seine Erfahrungen als Alpenstaat einzubringen. Liechtenstein hat sich seither sowohl finanziell als auch personell durch Bereitstellung von Experten in der Förderung einer nachhaltigen Berggebietsentwicklung in den Karpaten, im Kaukasus sowie in Zentralasien engagiert.

Nützliche Links:

•Ständiges Sekretariat der Alpenkonvention (www.alpenkonvention.org)

Informationen zu den Vertragsparteien und zum Stand der Ratifikationen sowie zu den Entscheidungsorganen und Arbeitsgruppen. Interessierte können die Texte der Alpenkonvention und der Protokolle herunterladen.

•Internationale Alpenschutzkommission CIPRA (www.cipra.org)

•Gemeinde-Netzwerk „Allianz in den Alpen“ (www.alpenallianz.org)

Das Gemeinde-Netzwerk ist ein Zusammenschluss von fast 150 Gemeinden im gesamten Alpenraum von Frankreich bis Slowenien. Die Mitgliedsgemeinden haben sich zusammengefunden, um die Ziele der Alpenkonvention für eine nachhaltige Entwicklung im Alpenraum konkret umzusetzen.

Constitution
Election system
State institutions
History
Duties
Rights
Organization
Parliamentary elections
Government team
Ministries
Government and Administration
Prime Ministers since 1921
Press Releases
Contact
Ministry of Foreign Affairs
Goals and priorities
Financial center
Human rights
International Humanitarian Cooperation and Development (IHCD)
Environment and sustainable development
Bilateral relations
Multilateral relations / International organizations
Selected Topics
News
Questions and answers
EEA Agreement
EEA Member States
EEA History
EEA Enlargement
EEA Institutions
Responsible Office
Jurisdiction
Courts
General information
Vaduz
Balzers / Mäls
Planken
Schaan
Triesen
Triesenberg / Steg / Malbun
Eschen / Nendeln
Gamprin / Bendern
Mauren / Schaanwald
Ruggell
Schellenberg
Government Program
Tax reform 2007
Office for Foreign Affairs
Representations abroad
Racism
Rights of the Child
Women's Rights
Prohibition of Torture
Civil and Political Rights
Economic, Social and Cultural Rights
Liechtenstein's engagement in international environmental and sustainability policy
Nachhaltige Entwicklung der Bergregionen
Klimaschutz
National contact points / coordination
Sustainable development - origins and significance
The World Summit on Sustainable Development 2002 - Most important outcomes
Berichterstattung
Switzerland
Austria
Germany
United States
Diplomatic and consular representations in the Principality of Liechtenstein
Memberships
UN
Council of Europe
OSCE
EFTA
EU
WTO
EPO
Press releases
Speeches
Newsletter
Malbun I - Report
Malbun II - Report
Malbun II - Images
Principle of non-discrimination
The four fundamental freedoms
Common rules of competition
Horizontal and flanking policies
EEA Enlargement 2004
EEA Enlargement 2007
Joint bodies
EEA/EFTA bodies
Ordinary Jurisdiction
Administrative Jurisdiction
Constitutional Jurisdiction