Neue Tourismus-Webseite für Liechtenstein geht online
27. Mai 2025
Die neue Webseite für Gäste in Liechtenstein ist online und macht das digitale Reiseerlebnis noch attraktiver: Gäste profitieren von einer klaren Navigation, einfachen Buchungswegen und inspirierenden Inhalten.
Mit dem Relaunch der Tourismus-Webseite (tourismus.li) setzt Liechtenstein Marketing einen weiteren Meilenstein im Rahmen der digitalen Transformation. Die neue Webseite überzeugt durch eine moderne Gestaltung mit ansprechenden Bild- und Videoformaten, einer verbesserten Benutzerführung sowie durch einfache Wege zur Online-Buchung.
Digitale Weiterentwicklung mit Open Data
Das Projekt ist Teil der digitalen Weiterentwicklung von Liechtenstein als Tourismusdestination und erfüllt internationale Standards im Webauftritt. «Die Webseite hat nicht nur ein neues Look-and-Feel, sondern auch starke technische Fortschritte, die die Handhabung im Hintergrund vereinfachen», sagt Andreas Batliner, Leiter Marketing und Kommunikation bei Liechtenstein Marketing. Der Aufbau der Webseite erfolgt auf «Open Data», damit können Inhalte mit anderen Plattformen oder Apps verknüpft werden. «Mit der Open-Data-Basis stellen wir sicher, dass Inhalte auf verschiedenen Plattformen stets aktuell und ersichtlich sind, was ein klarer Mehrwert für Sichtbarkeit und Reichweite ist.» Zudem können Gäste einfach Angebote finden. Mit wenigen Klicks gelangen sie beispielsweise zu verfügbaren Hotels, Erlebnissen oder Touren und buchen diese direkt online auf einer Plattform.
In der Sprache der Gäste
Besonderes Augenmerk liegt auf der User Experience (Benutzererlebnis): Die Gäste aus dem In- und Ausland sollen sich intuitiv auf der neuen Webseite zurechtfinden. Die Inhalte sind leicht verständlich und visuell ansprechend aufbereitet. Neben Deutsch und Englisch wird die Webseite neu auch in Französisch, Italienisch und Niederländisch übersetzt. Diese Sprachen entsprechen der aktuellen Gästestruktur Liechtensteins sowie den Märkten, welche Liechtenstein Marketing aktiv bewirtschaftet. Zudem erfüllt die neue Webseite die Standards der Barrierefreiheit.
Infobox
Die Webseite tourismus.li ist mit über 800 000 jährlichen Besuchern eine zentrale Plattform für Gäste, wenn es darum geht, Informationen über eine Reise nach Liechtenstein und Angebote zu finden oder direkt Buchungen zu tätigen. Mehr: www.tourismus.li